上海“花园弄堂”新生记：城市更新＋治理创新＝城市常新-凯发官网地址下载

　　新华社北京2月20日电 2月20日,《新华每日电讯》发表题为《上海“花园弄堂”新生记：城市更新＋治理创新＝城市常新》的报道。

　　上海徐汇湖南街道东湖片区内，有条弄堂，陕西南路188弄，又名“纪家花园”，建造于1927年前后，迄今已近百年。

　　以前经过时，看去杂乱无序，让人没有好印象。新近有机会再去一看，发现了两个“新”：一个是弄堂面貌一新，每个“门牌”里都有一个独具风格的公共“小花园”；另一个是居民面貌一新，说起“楼道上下、弄里弄外”的公共事务，居民都看作“自己的事”，无论大小，都会问一问、聊一聊、说说自己的想法。

　　城市更新与治理创新，在这里是“同频共振、双向赋能”。用湖南街道党工委书记杨海英的话来说，这两个新，不是先做一个“上半篇”、再做一个“下半篇”，而是完整的一篇大文章，从头一起做下去。

“创新”促“更新”

　　纪家花园，历史上曾是沪上有名的新式里弄。但历经百年变迁，这里的庭院渐显老态，违建多、乱堆物，杂草丛生，环境脏乱。城市更新，首先想到的，就是把“花园里弄”重新变“花园”。

　　但是，城市更新单只“涂涂抹抹、洗脸打扮、摆摆弄弄”，不仅走不远，而且抓不住居民的心思，贴不住居民的需要。“为民工程”得不到民心呼应，“好心”也办不成好事。

　　纪家花园的更新进程，从一起步即把治理创新“挺在前面”。城市更新，新什么？怎么新？让居民自己说了算。做好事也不能“强加于人”。

　　需求摸排“知百家情”，公开听证集聚民意。纪家花园所在的陕新居民区，党总支依托弄堂党建平台，与城管、业委会、居民代表、施工单位、设计单位及相关部门成立“美丽家园”工作小组，确立“出门即入园”改造目标。围绕19个花园绿化改造方案，征询了70多户常住户意见，召开了20多场听证会和现场协调会。

　　湖南街道的干部提到了陕西南路188弄的“三张清单”：党员清单，发挥党员带头作用；居民骨干清单，挖掘社区能人、达人；志愿者清单，培育弄堂自治骨干，“绣”好城市精细化管理的“同心圆”。

　　在民主协商中，达成的自治理念与共识是：“我的围墙我做主、我的花园我设计”，一系列听证会、意见征询会、集体讨论会，让居民共同为“美丽花园”出谋划策。在一次次上门中，居民从被动接受到主动参与，纷纷将自己对花园的历史风貌记忆和品质生活需求说给工作小组听，哪里放桌椅休憩好、哪里日照晾衣好、哪里种花草景观好，大到花园布局，小到晾衣架高度。19个花园19张图，“一花园一方案”获得居民全票通过。

“更新”促“创新”

　　纪家花园面貌一新后，陕新居民区党总支书记王斌有了一个新发现：对于弄堂里的公共事务，居民主动提出议题的多了，由居民主动要求召集的议事会多了。

　　就在我们最近的走访中，一位居民看到王斌书记就拉住了他，热情地说出了自己的建议：现在小区、楼栋里里外外都变整洁、变漂亮了，厨房等公用部位的使用理念都应该变一变。过去整体环境差，大家各占一块地方“经营”自己的天地，现在应该统筹考虑，既相对独立，又要统一布局。

　　王斌说，居民主动提建议，如今已渐成“常态”。湖南街道因势利导，组建社区建议人队伍，畅通人民建议征集渠道，把社区居民的好想法、好建议研究落地，将“金点子”转化为“金果子”。

　　由“更新”而来的“创新”，还有很多。其中，制定出符合“纪家花园”特色的居民公约的整个过程，让所有居民都对治理创新有了一个完整的认识。据居委干部回忆，在党员骨干、楼组长、居民代表和社区工作人员共同参与的第一次议事会上，围绕公约内容等议题，大家集思广益，展开了头脑风暴。会后，居委会把居民们讨论的内容汇总梳理，形成陕西南路188弄居民“需求清单”和“问题清单”两张清单，为小花园公约的制定找准方向。

　　在公约制定过程中，居委干部入户走访、召开议事会、开展居民大讨论、二次征询、审议表决，扎实开展“五步”工作流程，广泛听取居民意见。无论是公约的初步构想、初稿草拟、精心提炼，还是最终定稿、表决通过，弄内的居民都是“公约”的亲历者和见证者。

“更新”到“常新”

　　工程项目有竣工、验收、结项的时候，但城市更新只有进行时、没有完成时。在纪家花园这个小小弄堂里，居民们已不满足于更新项目完工后的“静态美”，他们要用自己的小创意、小细节，自发推动城市更新的“动态美”。

　　弄堂里的“更新项目”已开始形成小系列：打造“精品花园”，开展赋能培训，组织儿童体验活动，定期推出“洋房花园”市集。正在酝酿、设计的“更新项目”就更多了：弄堂摄影展、弄堂戏剧“民”星展演、弄堂园艺“博览会”。居民们聚在一起，想像力一“碰撞”，可以想得很远很远。

　　这些后续“更新”项目，都在“洋房花园自治联盟”这个治理创新平台上推进。“更新”与“创新”，“双新赋新”，让“城市更新”进一步提升为“城市常新”。

　　在最新的一次陕新好“市”老洋房邻里市集上，小区热心人和“达人”走出家门、出智出力。“陕新沪剧坊沙龙”自治团队，精心创作和表演了一出原创微沪剧《纪家花园是我家》。主创者是188弄居民吴开祥，他以美丽家园项目建设和纪家花园居民公约制定为创作灵感，描绘了居民们在“我的花园我做主”中的参与和付出。爱好书法的居民李阿姨在古风书签摊位上，为大家在书签上写下吉祥的祝福和美好的寄语。邻里市集还推出一款由社区居民代表参与设计，印有纪家花园老洋房图案的环保袋，作为纪念品赠送给每一户参与活动的居民。

　　上海大学社会学院教授纪莺莺等专家点评认为，具有深厚历史基础的居民区，通过党建引领可以转化成为现代化进程中一道靓丽的风景线，既彰显海派特色又焕发新生活力。